The Californians have arrived with their third full-length, sounding more focused and assured than ever.